Понедельник, 23.04.2018, 03:09

Просмотров: 44 | Добавил: AnaRhiYA | Дата: 17.04.2018



Для инфо: Мы переводим обновленный вариант первой книги. В 2016 году к десятилетию серии наша любимая Кресли дополнила и внесла правки в книгу "Военачальник хочет вечности". Именно этот вариант книги мы переводим. Поэтому очень просим вас воздержаться от упоминаний о том, что перевод этой книги уже есть. Поверьте, мы в курсе!
Просмотров: 311 | Добавил: AnaRhiYA | Дата: 03.04.2018 | Комментарии (14)

Сегодня день рождения у человека, без которого не обходится ни один перевод нашего сайта! Именно наша бесценная Аленка сверяет тексты переводов и оригиналов, указывая нам на ошибки. Именно она всегда готова помочь выверить текст до максимального совершенства! И сегодня у нее праздник!

Алена, радость наша, поздравляем тебя с днем рождения!!! Желаем много солнечных и светлых дней, верных друзей рядом, новых свершений и прекрасных возможностей, сибирского здоровья, любви, достатка, удачи в любом деле! Счастливых событий, осуществления всех планов и мечтаний! А еще уюта в доме, на сердце и в душе!!!


Желаем жизненных картин,
Где радость, красота, блаженство.
Пусть каждый камень на пути
Ступенью станет к совершенству.

И пусть сопутствуют огни
Далеких звезд мечтам и целям.
Пусть дом уютный, как магнит,
Влечет достаток и веселье!

Пусть каждый день приносит смех,
Пусть дарит радость, наслаждение,
Но непременно лучше всех
Пусть будет каждый день рождения!

С любовью и уважением,
команда сайта Кресли Коул.
Просмотров: 122 | Добавил: AnaRhiYA | Дата: 27.03.2018 | Комментарии (15)


 Дорогие друзья!

Добавлены 16-18 Главы перевода 
«Тень Соблазняет»
серии «БСПТ» — 17, Кресли Коул





Просмотров: 544 | Добавил: Leony | Дата: 20.03.2018 | Комментарии (8)

Смотрим и наслаждаемся подарком от наших любимых модераторов Ани и Марины.

Просмотров: 199 | Добавил: AnaRhiYA | Дата: 08.03.2018 | Комментарии (11)



Восьмого марта, в день прекрасный,
Пусть все цветы для вас цветут,
Пусть наполняет сердце счастье,
Мечты пусть крылья обретут!

Желаем восхищать собою,
Сводить с ума и вдохновлять,
Пусть будет жизнь полна любовью,
Ведь вы умеете влюблять!

Пусть радость вас не покидает,
Пусть дарят близкие тепло,
Мы от души вас поздравляем
С международным женским днем!


И дарим вам подарочек в виде 5 новых глав перевода 
Тень соблазняет!




С любовью,
команда сайта Кресли Коул
Просмотров: 579 | Добавил: Leony | Дата: 08.03.2018 | Комментарии (15)

Игра продолжается... Судьба не ждет...
Еще никогда ставки в игре Tar Ro не были так высоки.

Просмотров: 196 | Добавил: AnaRhiYA | Дата: 27.02.2018 | Комментарии (2)

Только одна карта сможет выиграть в игре Tar Ro. 
Кто будет повержен, а кто станет победителем?


Просмотров: 180 | Добавил: AnaRhiYA | Дата: 24.02.2018 | Комментарии (4)

Порадуем вас еще одной замечательной новостью. В этом году будет, как минимум, начат перевод 11-й книги «Грезы темного воина».
К сожалению, несмотря на то, что книга вышла аж в 2011 году , годного перевода так и нет. На сайте МБС он снова заморожен, а остальные оставляют желать лучшего.
Беру эту книгу в планы по двум причинам. Первая: эта книга одна из ключевых в серии, вместе с книгой «Демон из тьмы», потому что они дали завязку очень многим историям в серии. Вторая: в далеком 2012 году на сайте Лорел Гамильтон я решилась попробовать свои силы в редактуре этого перевода :) Это было давно и неправда, но тогда по причинам известным только мне я не стала постфактум редактировать всю книгу, а 6 лет спустя у меня такое желание появилось. Начнем перевод сразу же после того, как будут завершены «Военачальник хочет вечности» и финальная вычитка «Грешной бездны». Новинка в приоритете, так что будут возможны перебои.
А эксклюзивной обложкой от LNI можно полюбоваться уже сейчас. Мы просто не можем держать в закромах такую красоту!
Просмотров: 360 | Добавил: AnaRhiYA | Дата: 17.02.2018 | Комментарии (10)

Вопрос: Сколько книг в серии Хроники Аркан будет после The Dark Calling?

Ответ: Всего лишь одна :( я опубликую финальный вариант названия и потрясающую обложку в ближайшее время.

Вопрос: Любые новости о БСПТ?

Ответ: Цитирую Никс: "Приветствую, мои шикарные, озорные Ллореанцы. Если вам нравится БСПТ, то предвижу... оборотня в вашем будущем".


Просмотров: 433 | Добавил: AnaRhiYA | Дата: 13.02.2018 | Комментарии (22)
1 2 3 ... 35 36 »